Prevod od "ale získal" do Srpski

Prevodi:

ali je

Kako koristiti "ale získal" u rečenicama:

Ale získal si jméno Malý muž.
Ali zaslužio je ime: Mali Èovek.
Nejen, že byste neměl dostat opatrovnictví, ale získal jste ho oklamáním státu a měl byste jít do vězení.
Ne samo, da ne bi trebali dobiti starateljstvo jer ste ga dobili prevarom, veæ bi morali i u zatvor.
Ale získal jsem přítele v Juárezách, který umí zmrazit tyhle věci.
Ali imam prijatelja u Džubrezu koji zna kako da zamrzne i isuši ove stvari.
Přiznávám, že jsem byl na temné straně, ale získal jsem pár věcí, a teď jsem zpět.
priznajem da sam prešao na tamnu stranu, ali smo da bih pokupio par stvari, a sad sam se vratio. Nauèio sam.
Harvie ztratil varle, ale získal ženu.
Harvi je izgubio testis ali je dobio ženu.
Byly to jen základy, ale získal jsem jejich pozornost.
Bile su to osnove, ali imao sam njihovu paznju.
Schopnost spojovat fakta mi sice nepřinesla popularitu, ale získal jsem díky ní práci.
Talenat za povezivanjem stvari mi nije donelo popularnost ali jeste posao.
Asi ne, ale získal bych vzdělání.
Verovatno ne, ali bih bio obrazovan.
Aby ale získal půjčky, musel se vzdát 6 z 9 křesel v radě.
У замену за зајмове, морао је да преда 6 од 9 места у одбору.
Neměl jsem na večer nic, ale získal jsem úplně nový nadhled.
Iako nisam imao drugih planova, dobio sam sasvim novu perspektivu.
Neptejte se jak, ale získal jsem pro nás pět loco-bueno ručně dělaných a vysoce ilegálních kubánských doutníků.
Ne pitaj kako, ali sam nam sredio 5 "ludo dobro", ručno motane, visoko ilegalne kubance.
Peníze nic moc, ale získal jsem tak potřebný volný čas.
Nije velika plaæa, ali imao sam slobodnog vremena koliko mi je trebalo.
Ale získal jsem soudní příkaz k emailovým účtům pana Harpera.
Ali dobio sam sudski nalog za email poštu gdina. Harpera.
Sice jsem toho dne přišel o oko, ale získal jsem tohle!
Možda sam tog dana izgubio oko, ali sam dobio ovo.
Možná jsi neuspěl v získání peněz, ale získal jsi formální uznání dluhu.
Možda nisi uspio vratiti novac, ali si dobio formalno priznanje o dugovanju.
Nevím, o co se tady jedná, agente Lattimere, ale získal jste mou pozornost.
Ne znam o èemu se ovdje radi, agente Lattimer, ali imate moju punu pozornost.
Škoda, to, že mě nezajímá Třináctka, nemá co dělat s diferenciální diagnózou srdeční arytmie, ale získal jsi domácí verzi této hry.
Briga o Trinaestici nije deo dijagnoze. Ali, dobiæete kuænu verziju video igre.
Ne, ale získal jsem si vaši pozornost, ne?
Znam, ali sad imam tvoju pozornost, zar ne?
Nikdy se necítím špatně Ale získal jsem světovou třídu v odemykání zámků
Ja se nikad ne oseæam loše, ali sam dobio obijaèa sefova svetske klase.
Šel přímo po Duponteho účtu, ale získal jen osobní informace, které Caffrey změnil.
Odmah se usredsredio na raèun. Uzeo je samo liène podatke.
Příteli, ztratil jsem otce, ale získal jsem bratra.
Prijatelju moj, izgubio sam oca, ali sam stekao brata.
Hele, byl jsem ve vězení dlouhou dobu, ale získal jsem vzdělávací certifikát.
Da se zna, bio sam dugo u zatvori, ali sam završavao zanat.
Svůj tým Brabham prodal. Ale získal kontrolu, nad komerčními právy F1. Od GP Japonska 1976.
Kao Brabham-ov vlasnik on æe konaèno prodati svoj tim, on je zadržao kontrolu sportskih komercijalnih prava još od '76.-te i obraèuna u Japanu.
No, možná se předvádí, ale získal pro svého klienta trojnásobnou nabídku.
Poludeo je. Možda je poludeo, ali koliko znam omoguæio je svom klijentu trostruko veæi novac.
Nebyl jsem schopný získat přístup k obsahu emailů, ale získal jsem adresy.
Nisu bili u mogućnosti da se zapravo pristupiti sadržaju poruka e-pošte. Upravo sam bio u mogućnosti da biste dobili adrese.
Měl jsem svou magii spojit s tvou, ale získal jsem místo toho Lukeovu.
Trebao sam da spojim svoju magiju sa tobom, ali je Luka uskočio.
Ale získal si nás a přesvědčil nás, že Apple představuje vyšší ideály.
Ako nastaviš da odvraæaš ljude od sebe bez razloga, neæe ostati niko da ti kaže zdravo. To nije bez razloga.
Zatím nevyhrál závod, ale získal si hodně sympatií.
Još nije pobedio u trci, ali je osvojio mnoga srca.
Trenér Miles sice hrál za Michigan, ale získal si duši Louisiany.
Тренер Мајлс је можда играо у Мичигену, али тај момак има душу Луизијане.
Podle dalšího průzkumu WST ale získal jen 18 % republikánských voličů.
U drugoj anketi Vol Strit Telegrapha svojedobno je imao poverenje 18% glasaèa.
0.44837999343872s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?